Current Issue of EL: July (updated 07/08/07)
Historia/Feature
Lo qué ha pasado después de 17 años
What 17 years can do
Cultura/Culture
Usted necesita estar “ansioso por aprender”
You need to be
‘hungry to learn’
Educativo/Educational
Indicadores claves para vigilar a los trabajadores
Key indicators monitor workers
¿Porqué hay que recortar
las pezuñas de las vacas?
Why trim cows feet?
¿Tienen demasiado calor las vacas?
Are the cows’ too hot?
Instrucciones para mantener al día el inventario de semen y los tanques de nitrógeno líquido
Tips to keep your semen inventory and tank in tip-top shape
Agua para las vacas
Water for cows
¿Qué aguja debo usar?
What needle do I use?
¿Poqué son importantes pos procedimientos de ordeño?
Why is the milking routine important?
Departamentos/Departments
Notas Del Editor
Editor’s Notes